this muddying of terms is not useful. No, my IDE breaking down is not a production system failure. It's a development system failure and sure, that can very easily have consequences on the production system but usually not immediately. It should be obvious to everyone how having a functional hammer is going to be important if you want to fix a house. There is no need to start calling the hammer the house.