For simple TODOs honestly using the Reminders app for Mac is the easiest.

For more complex TODOs and lists, I have my own bespoke note taking web app that syncs with S3.

Either way I'm not paying for a TODO app!