I would like to become more familiar with such things, but my CS education was lacking in this regard. It was almost entirely geared towards programming, and none of these things come up in my career.

I suspect this is widespread.