I don't see how this proves state collusion in hacking rather than just some individual working on their on behalf? While we all know this is likely, I don't get the "proving" claim. Did I miss something in the story?
Yes, because the title of the software says "Denial of Service Network Attacking Tool, By Chinese P.L.A. Electronic Engineering Institute, Version 1.0"