I believe that's the icon that references all of Docs/Sheets/Slides/Keep/Sites/Forms, but not individual apps. I'm not sure where the four color rectangle is used, other than marketing material.

The individual document types appear to have updated single-color icons. I see some of updated single color icons already in iOS (e.g. Docs/Sheets/Slides).